2013年06月19日

【コラム】釜山の地下鉄は日本語表示に対応してます:エアプサン333チャンスブロガーツアー その6


busanmetro1.jpg

釜山の移動は地下鉄が便利です。

にほんブログ村 グルメブログ 関西食べ歩きへ にほんブログ村 グルメブログ 九州食べ歩きへ 人気ブログランキングへ
更新の励みにしています。1日1ポチ、よろしくお願いします。('-'*)

busanmetro2.jpg
2日目は西面(ソミョン)からチャガルチ、国際市場へ出かけることに。
ロッテホテルから地下通路で地下鉄・西面駅へとつながってます。

busanmetro3.jpg
オレンジの@が1号線、緑のAが2号線を意味します。
チャガルチ方面へは奥の1号線乗り場です。

busanmetro4.jpg
改札のそばに自動券売機があります。

busanmetro5.jpg
画面右上の「日本語」ボタンをタッチすると日本語表示へチェンジ。駅名だけでなく、固有のナンバーが割り当ててあるからハングルが読めなくても一目瞭然。こりゃ分かりやすいわ^^

busanmetro5b.jpg
均一1200ウォンと庶民に優しい乗り物。

busanmetro6.jpg
地下鉄ホームは事故防止のためガラス張りになっています。

busanmetro7.jpg
地下鉄が到着すると自動で扉が開きます。

busanmetro8.jpg
電車のディスプレイはハングル表記だけど、数字を見てたら降りるべき駅はすぐ分かります。

busanmetro9.jpg
階段も右側通行なんやね。

busanmetro10.jpg
国際市場を目指すでー。

スポンサード リンク

スポンサード リンク

タグ:プサン
posted by ニシヒロシ at 16:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | エアプサン333釜山ブロガー旅 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
 
広告

 
Copyright(c) NISHI HIROSHI 2004-16 All Rights Reserved.
無断転載を禁ずる。
キャッシング